/LING

Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) specialized translation (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

---

1) Candidate: specialized translation

Is in goldstandard

---

1
paper CO_Íkalatxt180 - : Towards training in specialized translation: facts and challenges Vers une formation en traduction spécialisée : réalités et défis

Evaluando al candidato specialized translation:

specialized translation
Lengua:
Frec: 23
Docs: 14
Nombre propio: / 23 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.179 = ( + (1+0) / (1+4.58496250072116)));
Candidato aceptado

Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)

specialized translation

: Gotti M. y S. Šarčević (2006), Insights into Specialized Translation, Berna, Peter Lang . : Kerremans, Koen. (2010). A comparative study of terminological variation in specialized translation. En Heine y Engberg (Eds.), Reconceptualizing LSP. Online proceedings of the XVII European LSP Symposium. Aarhus: Aarhus School of Business, pp. 1-14. : Sarcevic, S. & Gotti, M. (Eds.) (2006). Insights into specialized translation. Bern: Peter Lang. : Shuttelworth, M. (2014). Scientific Rich Images in Translation: A Multilingual Study. JoSTrans, The Journal of Specialized Translation, 21, 35-51. : Tebé, C., Cabré, T. y Quiroz, G. (2002). La gestió de la terminologia en les memòries de traducció, en PPU. Proceedings of the 2nd International Conference on Specialized Translation. (pp.175-186) Barcelona, España: PPU.